Город


Секретная служба съезжает из Trump Tower

Сотрудники Cекретной службы, в задачу которой входит личная охрана президента и других высших чиновников, покинут свои посты в принадлежащем Дональду Трампу небоскребе Trump Tower в Нью-Йорке, сообщила представитель компании…


Безопасны ли школы города?

Мэр Нью-Йорка Билл де Блазио заявил, что уровень безопасности в государственных школах Нью-Йорка достиг небывалого уровня – количество преступлений в школах снизилось по сравнению с…


Сантехники работают сверхурочно

Самые большие сверхурочные среди городских служащих Большого Яблока зарабатывают… сантехники и слесари. Об этом говорится в последнем отчете офиса зарплат городской администрации. В приведенном отчете…


Суд утвердил компенсацию родным Эрика Гарнера

Статен-айлендский суд утвердил размер компенсаций близким родственникам Эрика Гарнера, погибшего во время задержания полицией в 2014 году. Ранее город согласился выплатить близким за смерть Гарнера…


Полицейские предотвратили самоубийство

В течение пяти часов нью-йоркские полицейские уговаривали несостоявшегося самоубийцу от прыжка с моста и все-таки спасли ему жизнь. Неназываемый мужчина остановился на Verrazano-Narrows Bridge, надел…







Управление образование обвинили в растрате

Управление образования Нью-Йорка в очередной раз уличили в растрате бюджетных средств. По данным городского ревизора Скотта Стрингера, проводившего очередной аудит управления, чиновники заключили с некоммерческой…


Смертельный укол ботокса

31-летняя жительница Гарлема Лэтиша Байнум (Latesha Bynum) была настолько восхищена совершенными формами ягодиц Ким Кардашьян, что не побоялась воспользоваться услугами подпольного пластического хирурга и  поплатилась…


Полицейский признался в сексуальном насилии

Ветерану полиции округа Саффолк были предъявлены обвинения в сексуальном насилии в отношении арестованной им женщины. 38-летний Кристофер Маккой (Christopher McCoy), отслуживший в полиции более десяти…


Нью-Йорк: количество психически больных растет

Главной категория пациентов муниципальных больниц Нью-Йорка стали психически больные. По данным Независимого бюджетного комитета, занимающегося проверкой расходов города, за последние годы число пациентов с отклонениями…


Школьную охрану снабдят средством от передозировки

Городское управление полиции Нью-Йорка (NYPD) планирует снабдить всех школьных охранников комплектом от передозировки опиоидами. NYPD уже снабжает свои патрули аптечками с препаратом Narcan, снимающим симптомы…



Экзамены стали легче – оценки выше

Консервативная организация Manhattan Institute опубликовала результаты исследования, согласно которым улучшение успеваемости учеников городских школ (с 30,4% успешных тестов по чтению в 2015 г. до 38%…


Куомо объявил войну текстингу

В ближайшее время в распоряжение нью-йоркских полицейских поступит технологическая новинка под названием «тексталайзер» (“textalyzer”), позволяющая выяснить, использовал ли попавший в аварию водитель свой мобильный телефон…


Шансы попасть за решетку малы…

Если вы встали на преступный путь, то делать свои темные дела нужно в Бронксе,  там ваши шансы попасть под суд за тяжкое преступление (felony), а…