Город

Домовладелец пытается превратить стабилизированное жилье в кондоминиум

Нешуточная юридическая битва разгорелась вокруг «стабилизированной» (с фиксированной арендной платой) трехкомнатной квартиры с видом на Центральный парк и оценочной стоимостью в $1,7 млн. в доме…



Бокал пива оказался лишним

Бывший профессор, лауреат Фулбрайтовской премии 56-летний Дин Бетеа, преподаватель Columbia Secondary School, был признан виновным в том, что пытался соблазнить свою ученицу – он напоил…


Мэр трудоустроит всех бывших заключенных

Либеральный мэр Нью-Йорка Билл де Блазио выступил с новой инициативой – гарантировать казенное трудоустройство для всех бывших заключенных. В среду мэр объявил свою новую социальную…


Генпрокурора Нью-Йорка обвинили в сговоре

У генпрокурора Нью-Йорка Эрика Шнейдермана могут возникнуть неприятности законом. Правозащитная консервативная организация E&E Legal подала в суд на этого бесстрашного рыцаря закона, обвиняя Шнейдермана том,…



Полиция накрыла канал поставки опиоидов

Потрясающий успех бруклинской окружной прокуратуры. В среду были арестованы 32 члена уличной банды Bloods вместе с главарем этой ячейки  Джеромом Хортоном, занимавшиеся поставкой в Нью-Йорк…


Уголовники живут в государственных домах

Полицейское управление нью-Йорка (NYPD) регулярно сообщает городскому управлению жилья (NYCHA), в чьем ведении находятся многоэтажки, заселенные малообеспеченными горожанами, об опасных жильцах – преступниках, живущих в…



Суд оставил заморозку квартплаты в силе

Во вторник в Верховном суде Манхэттена судья Дебра Джеймс нанесла болезненный удар по нью-йоркским домовладельцам, отвергнув их иск и  поддержав заморозку повышения квартплаты в течение…


Убийца пока останется на свободе

45-летний житель округа Орандж (Нью-Йорк) Дэвид Карлсон, признанный виновным в непредумышленном убийстве беглого насильника, просил судью не возвращать его в тюрьму до рассмотрения апелляции. Присяжные…


Бесстрашную девочку оставят на Уолл-стрит

Власти Нью-Йорка решили не убирать бронзовую статую “Бесстрашной девочки”, которую три недели назад установили напротив “Атакующего быка” на Уолл-Стрит. Ранее планировалось убрать инсталяцию в начале…


Прокурор следила за любовником

В федеральном суде Южного округа Нью-Йорка (Бруклин) были предъявлены обвинения сотруднице брукинской прокуратуры Таре Линич. Ее обвиняют в злоупотреблении должностными полномочиями и противозаконном прослушивании сотовых…





Инвалиды обиделись на Eatsa

Организация Disability Rights Advocates, защищающая права инвалидов, подала коллективный иск против модной сети ресторанов быстрого обслуживания Eatsa, расположенной в Беркли, Нью-Йорке, Вашингтоне и Сан-Франциско. Правозащитники…


Глава албанской мафии получил срок

Лидер албанской мафиозной группировки Рединел Дервишай был приговорен к 57 годам лишения свободы за рэкет. Банда, орудовавшая в Астории (Квинс), используя помощь продажных полицейских, вымогала…



Ревизор попался на растрате

Муниципальный налоговый аудитор из Бруклина нелегально использовала деньги налогоплательщиков для приобретения атрибутов «сладкой жизни»: дорогих машин, драгоценностей, модной обуви, экзотических путешествий и роскошного нового бюста….