Город



Полицейские автомобили оснастят бронестеклами

Администрация мэра Нью-Йорка Билла де Блазио собирается оснастить все полицейские «крузеры» специальными пуленепробиваемыми стелками и вставками в двери. Предполагаемая стоимость программы составит $10,4 млн, она…





Мошенник попался на щенке

Полиция округа Нассау арестовала 23-летнего мошенника Виктора Франко за использование поддельной кредитки и поддельных документов при покупке мобильного телефона за $243 в Юниондейле и щенка…


Неизвестный напугал ребенка конфетой

В четверг в бруклинском районе Вильямсбург, на Hewes Street и Williamsburg Street East, неизвестные в синем фургоне минивэна Додж Караван попытались заманить в машину 12-летнего…


Губернатор Куомо лишит получателей госпособий лотерейных выигрышей

Губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо, поборник социальной справедливости и защитник бедных жителей штата,  добавил в проект бюджета пункт, согласно которому получатели государственной помощи, в случае выигрыша…




Городские власти выселяют свинью

Жительница Статен-Айленда Кристи Маттео уже около года борется с властями города за право держать дома свинью. Кабанчик по кличке Уилбур весом в 180 фунтов стал…


Управление образования борется с расовым неравенством

Городская администрация Нью-Йорка во главе с мэром Биллом де Блазио и управление образования предпринимает новую попытку повысить успеваемость учеников государственных школ, особенно среди чернокожих и…


В Манхэттене судят пособника террористов

24-летний выпускник Квинс-колледжа Тарек Эль-Гоарани, проходящий свидетелем по делу о «пособничество терроризму», заявил в суде, что помогал своему старшему брату отправиться в Сирию воевать в…



Учителя уволили за жалобы на учеников

Дэвид Кент, бывший учитель в Bronx Design and Construction Academy, подал в манхэттенский суд иск против городского управления образования за необоснованное увольнение.  В иске утверждается,…


За повышение зарплаты заплатят клиенты

Городские законодатели недовольны тем, что нью-йоркские компании решили переложить на потребителя бремя дополнительных расходов на персонал – в связи с повышением минимальной заработной платы с…



Клиентка Airbnb обокрала хозяев квартиры

Ньюйоркцам, сдающим свое жилье в аренду с помощью компании Airbnb, следует быть осторожнее с выбором клиентов. На этой неделе в уголовном суде Манхэттена признала себя…


Куомо выдвинул в апелляционный суд афроамериканца

Губернатор Куомо назначил второго афроамериканца в высший апелляционный суд штата Нью-Йорк. Выбор губернатора пал на Рована Уилсона, демократа, адвоката с 30-летним опытом, партнера манхэттенской компании…