Мыши закрыли пиццерию

Знаменитая бруклинская пиццерия Grimaldi’s была закрыта во вторник…  из-за мышей.

Инспектора городского управления здравоохранения обнаружили в здании самой известной пиццерии Нью-Йорка помет  грызунов, отсутствие специальных мер, призванных препятствовать распространению последних, а также многочисленный проблемы с сантехникой, заявил журналистам представитель городских властей.

Поскольку устранить недостатки немедленно было невозможно, то инспектора приняли решение закрыть Grimaldi’s.

По словам Джины Пелузо, дочери владельца пиццерии, дела обстояли не так плохо, но ретивые инспектора раздули из мухи слона, что и привело к остановке работы.

“Они нашли следы мышей в подвале, – заявила она, – и там же щель между дверью в подвал и полом. Все эти проблемы решаются в течение получаса, однако инспектора предпочли закрыть заведение”.

“Эта глупость, – прокомментировала она решение о закрытии, – привела к тому, что мы теряем деньги, наши служащие теряют деньги, а многочисленные туристы остаются без пиццы, ради которой многие из них приезжают в Бруклин”.

В среду на дверях пиццерии висела табличка “закрыта на время отпуска”.

Не знаю как к этому отнеслись туристы, но соседи, пиццерия Juliana’s,  работающая на месте, которое когда занимало Grimaldi’s и возникшая в результате ссоры ее бывших владельцев, были весьма довольна – количество посетителей здесь по крайней мере удвоилось.