Полицейский погиб от огня по своим

В ходе ограбления в Квинсе двое полицейских пострадали от огня своих коллег, один из них скончался.

Как сообщил комиссар городской полиции Джеймс О’Нил, трагедия случилась во время операции по задержанию  грабителя в магазине мобильных телефонов T–Mobile в Ричмонд Хилл на Атлантик авеню в Квинсе.

Полицейский детектив Брайан Симонсен и его напарник сержант Мэтью Горман прибыли в магазин по сигналу об ограблении. Когда они вошли в магазин, грабитель,  27-летний Кристофер Рансом размахивал пистолетом (позднее выяснилось, что это муляж оружия). Оба полицейских решили отступить и дождаться поддержки, но когда вышли из магазина попали под огонь своих коллег, принявших их за грабителей.

Восемь полицейских произвели 40 выстрелов.

42-летний Симонсен получил ранения в грудь и был доставлен в Jamaica Hospital Medical Center, нде скончался от ран.   

Его напарник получил ранение в ногу и находится в стабильном состоянии в той же больнице.

Рэнсом, которого подозревают в серии ограблений в этом районе, также был ранен и находится в критическом состоянии.

На пресс-конференции комиссар полиции заявил, что нет сомнений в том, что виновником смерти детектива является Рэнсом, который создал ситуацию при которой тот погиб от огня своих коллег.