Нельзя помиловать
Группа сенаторов штата Нью-Йорк обратилась в комиссию по помилованию заключенных с призывом отказать в освобождении Херману Беллу, участвовавшему в убийстве двух полицейских в Гарлеме в…
Нью-Йорк
Уровень преступности продолжает снижаться
В январе зафиксировано очередное снижение уровня преступности в Нью-Йорке. NYPD констатирует падение общего числа преступлений в январе этого года по сравнению с тем же периодом…
11-летний мальчик пытался спасти друга и утонул
В Квинсе 11-летний мальчик утонул в пруду во время прогулки по Forest Park. По данным полиции, во втотрник днем 11-летний Энтони Перес и его 12-летний…
Студента из Квинса приговорили за подготовку теракта
Студент из Квинса Мунтер Омар Салех, признавший ранее вину в сговоре с целью оказания поддержки террористической группировке “Исламское государство” и планировании теракта в городе, приговорен…
На Times Square появилась антиклинтоновская реклама
На Times Square появился огромный электронный билборд в поддержку президента Трампа и против “фейковых новостей”. Активисты из организации Committee to Defend the President, ранее известной…
Штат заменит опасные дорожные знаки
Власти штата Нью-Йорк, оказавшись перед перспективой лишиться $14 млн федерального финансирования, согласились убрать или заменить 500 знаков ““ilove.ny.com” у дорог штата. На прошлой неделе эксперты…
Городские чиновники запрещают “парковку для собак”
Бруклинская компания Dog Parker, придумавшая миниатюрные домики для “парковки” собак перед нью-йоркскими магазинами, требует изменить городской закон о препятствиях на тротуарах, чтобы возобновить свой бизнес….
Полиция закрывает опасные бары
Бруклинский бар Brooklyn Nights, расположенный в районе Бедфорт- Стайвиссант, схлопотал в январе штраф в $55,000 за 14 нарушений и был закрыт за три драки с…
Наплевательское отношение
В Бруклине объявился свой Ганнибал Лектер. В отличие от устрашающего персонажа «Молчания ягнят», Тайсон Пулос не ест людей, тем не менее, в суд его доставляют…
Убившего собаку китайца посадят и депортируют
Бывший сотрудник банка на Манхэттене Жехен Фен, убивший собаку подруги и сбросивший ее тело в мусоропровод признал себя виновным в жестокости к животным. Он получит…
8-летняя девочка скончалась от гриппа
Второй смертельный случай гриппа у детей в Нью-Йорке. Вчера в Квинсе скончалась 8-летняя девочка, у которой днем ранее диагностировали грипп. Врачи прописали ей стандартный препарат…
Newsweek уволил главреда
Популярный в прошлом еженедельник Newsweek, ныне интернет-издание, в понедельник уволил часть своих главных сотрудников и растустил оставшийся штата по домам, сообщило издание Daily Beast со ссылкой на сотрудников…
Водитель кар-сервиса покончил с собой перед горсоветом
Утром в понедельник водитель кар-сервиса 61-летний Дуглас Шифтер подъехал на своем черном Nissan Altima к восточным воротам Сити-холла и разрядил себе в голову дробовик. Незадолго…
Мэр представил бюджет на следующий год
Мэр Нью-Йорка Билл де Блазио представил на прошлой неделе горсовету свой проект бюджета на следующий фискальный год в размере $88.7 млрд. Предполагается увеличение расходов на…
Грабителям банков предъявлены обвинения
Полиция арестовала двух любителей игры в покер, добывавших деньги для своего хобби грабежом банков. По версии полиции, житель Манхэттена Джеймс Бокканфузо совместно с Сергеем Демиденко,…
Жертва ДТП в Квинсе скончалась
82-летняя жительница Квинса Мириам Ниньо скончалась от травм, полученных ею в результате ДТП, произошедшего месяц тому назад. 5 января 22-летний Лэнс Тимоти сбил ее на…
Полицейский выстрелил себе в грудь и выжил
Сотрудник 94-го Участка NYPD выжил после попытки самоубийства во время ссоры с подружкой. По данным полиции, в субботу утром неназываемый сотрудник остановил свою машину, серебристую…
Полицейские предотвратили самоубийство
В воскресенье утром патрульные на Манхэттене остановили рыдающего мужчину в ярко-красной униформе Javits Convention Center, пытавшегося броситься в Гудзон в районе West 34th Street и…
Год тюрьмы за ревность
42-летняя Тара Ленич, бывшая сотрудница окружной прокуратуры Бруклина, шпионившая за бывшим бойфрендом из ревности, приговорена к 1 году и 1 дню тюрьмы. Ленич, сотрудница отдела…
Няня-убийца предстанет перед судом
Йоселин Ортега, нянька, зарезавшая двоих порученных ей маленьких детей и попытавшаяся покончить с собой после этого, предстанет перед судом через шесть лет после преступления. …