У меня зазвонил телефон…

Getty Images

Был мирный воскресный вечерок. Сижу я себе, значит, в халате и тапках, никого не трогаю, почитываю журнальчик. Вдруг жена поднимает голову от компьютера, глаза круглые: “Слышь, твой и-мейл, типа, с ума сошел…”.

Тут у нас зазвонил телефон. Никто не говорит – а только моя дочка Миранда.

“Па-ап, – объявляет, – Трамп написал в Твиттере про твою колонку. Только дал не ссылку на заметку, а поставил твою емелю”.

Ой вей.

И понеслась по кочкам…

Больше тысячи писем обрушились на мою почту в первый же час. Мой электронный адрес в “Нью-Йорк пост” работает уже лет восемь – бывает, пишут, спрашивают-отзываются – но это было что-то из ряда вон.

Я зашел в Интернет, отыскал президентов твит. Дочура была права – проблема налицо. Трамп похвалил мою сегодняшнюю колонку в “Пост”: там я аргументировал, что Америке при нем (при всех его промахах и ляпсусах) значительно лучше, чем если бы в Белом доме угнездилась Хиллари Клинтон.

Вот только вместо линка на статью Трамп по ошибке вставил адрес моей почты.

Это значит, что 46 миллионов читателей Твиттера враз прознали как со мной связаться – и многие не стали тянуть кота за хвост. Чтобы затормозить это почтовое цунами, мы быстренько отозвались на трампов твит, поблагодарили за внимание и вставили правильный и точный путь на колонку, надеясь, что его заметят, он разойдется и успокоит публике пылающие мозги и шаловливые пальчики.

Через пару часов то ли сам Дональд, то ли кто из персонала заметил, убил ошибку и заменил, как и годится, на кусочек заметки и ссылку на газету.

Но пока это мало-помалу сработало, на мою почту отбомбилось еще 2000 писем с гаком.

Что я вам скажу, такое пережив?.. Отправителей можно грубо разделить на три группы.

Первая горела желанием посмотреть, что ж такое понравилось президенту, и предполагала, что я тут же разуюсь и перешлю им свой текст, если они мне напишут. Как вот некий Келли Смит: “Здорово! Плиз пришли мне всю колонку! Пасиба!”.

Я бы с удовольствием, кабы мне больше делать было нечего. Но поскольку я всегда прочитываю всю корреспонденцию без исключения, а меня завалило лавиной писем, то руки дошли бы через полгода.

Моей злосчастной колонки доискивалась и туева хуча антитрампистов.

“Будьте любезны прислать мне полный текст статьи, о которой в Твиттере отозвался самый придурошный президент Придурковатых Штатов Америки, – обращается, например, Ричард Ирланд. – Заранее прошу прощения за, вероятно, чертесколькомиллионную для вас просьбу”.

Вежливое извинение его выгодно отличается от озверевшей массы, пылающей политическими страстями, вроде Карла Аквавитта (меньше пить надо): “Этот мудак сдуру вывалил твою емелю на Твиттер. Я чессно жилаю штоб тибе казел ср*ный кинули три мильЁна писем и аттрахали ва все дыры”. Засим он заключил послание, повторив “F*UCK YOU!” прописными жирным шрифтом – 75 раз.

Вторая группа – из тех, кто своими силами отыскали мою колонку, и она им понравилась (или нет). Это обычная публика, но на сей раз число противников Трампа значительно возросло и вздулось. Это, на мой взгляд, свидетельствует, что многие читатели президентского Твиттера ждут – не дождутся, когда же он скажет все равно что лишь бы о чем, чтобы взорваться в исступленной ярости или облить его помоями.

Показательный пример: в первоначальном твите Трамп цитировал, будто я назвал его президентство consensual (“сожительством”, как в браке), вместо consequential (“незаурядным, последовательным”), как было на самом деле. Неисчислимая масса критиканов вцепилась в эту описку руками, ногами и зубами.

“Вы, дорогуша, нахваливаете безграмотного кретина, который не знает разницы между consensual и consequential. Вам надо чаще на люди выходить, чтобы мозги плесенью не зарастали”, – советует Донна Фотх.

Деннис Хаймфорт гнет туда же: “Я уверен, что от кривой цитатки про “сношательское президентство” вас вспучит еще больше от гордости за его могучий интеллект”.

Издевки, желчь, глумеж и подковырки в наше время – обычное дело. Собаки лают, караван идет.

Вот поинтереснее: среди критиков нашлись озорники-затейники – они воспользовались почтовым адресом, чтобы оформить мне подписку и членство в либеральных организациях и группах, которые, по их мнению, должны пролить свет истины в мою затуманенную и замороченную башку.

По сей день я трачу прорву времени на попытки отказаться от почтовых рассылок вроде: “Планируем беременность”, “Американцы в защиту абортов” (NARAL), ворох политиканских бюллетеней от “Нью-Йорк таймс”, Коммунистическая партия США, Храм сатанистов, Фонд Клинтонов, MoveOn.org, Emily’s List, петиция об отмене решения Верховного суда по делу группы Citizens United, теде-тепе,  теде-тепе, теде-тепе… Этому списку нет конца.

Антитрамписты другого пошиба сочли, что мне нужна совсем другая клизма. Поэтому меня подписали на “Русские невесты”, “Русский купидон”, канадский сайт онлайн-знакомств “Эшли Мэдисон”, группу поддержки для больных Альцгеймером и колоссальную массу других. Я и сейчас тщетно трепыхаюсь в попытках отбиться хоть отчасти.

Скажу прямо. Из них хлещет такая мерзкая гнусь и отвратная злоба, и их настолько много, что прочитать всю писанину – все равно что с головой нырнуть в смрадную клоаку, в выгребную яму, где безвылазно обитают самые активные “сопротивленцы” Трампу.

Он – Гитлер, психопат, он дьявол, сатана, нечистая сила, князь тьмы, шайтан и вельзевул, он губит планету, убивает род людской, а я – вместе с ним и то же самое.

“Я зырю през хотел штоб мы все послали тебе емелю и сказали што ты клёвый пахарь и делаеш нехилую работу там в ню ёрке, – пишет Джемс Дион. – Надеюс они тибе атвалят *бану кучу баксов за то што ты делаиш америку виликой апять и апять и апять. Ты малаток, Гудвин. Хвалю. (если ты не жыд)”.

Уолтер Маас один из немногих, кто порекомендовал мне покончить с собой: “Ты еще больший УШЛЕПОК чем Трамп. Кокни себя ублюдок и не воняй”.

Меня предупреждали, что меня заклеймит история, что меня поднимут на вилы и посадят на кол. Мне желали долгой мучительной смерти и чтоб я пережил своих детей. Моей покойной матери тоже досталось.

Меня обвиняли, что Трамп меня купил с потрохами, что я псих шизонутый, дегенерат и отморозок. Меня называли безнравственной тварью, мракобесом и женоненавистником. “Хорошо, небось, быть белым мужиком”, – написала Эрика Сонн, как будто для нее это все объясняет.

А еще были уж попросту половые издевки, дюжина за дюжиной обвиняли меня в телесном совокуплении с Трампом. Мне оформляли подписку на гомосексуальные вебсайты, а к письмам ко мне прицепляли фотографии мужских членов.

Все это мне показалось чрезвычайно странным. Смотрите-ка. На меня нахлынула волна так называемых либералов, которые якобы считают смертельным оскорблением, когда кого-то назвали пидором. А тут, вот те раз – их тайная гомофобия выскочила бесстыже, без обиняков, при всем честном народе.

Да, в общем-то говоря, чему тут удивляться? Клинический Синдром умопомешательства на Трампе с осложнениями дисфункционально-политического юродства, увы, доказывает: многие из образованных, знающих, солидных, смышленых, дельных, умудренных опытом, утонченных, умных, рассудительных людей (как то прежде, увы, лишь мерещилось) – оказались на самом деле бестолковыми болванами, у которых голова трещит от злобы и ненависти.

Благодаря Трампу мы знаем теперь, кто они. Можете зачесть это еще одним, превосходным доводом в пользу его президентства, последовательного и незаурядного.

Майкл ГУДВИН

Be the first to comment on "У меня зазвонил телефон…"

Leave a comment

Your email address will not be published.




This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.