Завышавший оценки директор школы отделался легким испугом

Городское управление образования спустило на тормозах скандал с директором DeWitt Clinton HS – одной из крупнейших школ в провальной программе Renewal мэра Нью-Йорка Билла де Блазио, завышавшим ученикам оценки, чтобы улучшить показатели школы.

Директор школы в Бронксе Сантьяго Таверас, которого инспектора нью-йоркского наробраза уличили в 900 завышениях оценок своим школьникам не лишился работы, а был остранен от своей должности еще в ноябре прошлого года. Теперь же стало известно, какое наказание его ожидает за подтасовку оценок в пользу учащихся.

Согласно данным управления образования, бывший директор “разжалован” в администраторы по обучению” и его зарплата уменьшилась со $154 826 до $149 826. Кроме того, Таверас должен будет заплатить за свои “педагогические ошибки” $5 000 штрафа.

Столь мягкое назазание объясняется, очевидно, тем, что Таверас являетс протеже нынешнего главы наробраза Болошого Яблока Кармен Фаринья.

Иначе трудно объяснить привязанность чиновников к директору школы, где лишь 46% старшеклассников школы заканчивают среднее образование, и всего 19% готовы к колледжу.